À sec

Après notre super nuit en mer, on a passé deux nuits à Cape May. On y a rencontré 3 bateaux canadiens, 2 couples de Québécois et un autre de la Nouvelle Écosse. Ce fut bien agréable mais on n’a malheureusement pas encore rencontré de famille… ça semble être plutôt rare. Après avoir remonté la rivière Delaware et passé le Chesapeake and Delaware Canal, nous avons passé 2 jours avec eux à Chesapeake City avant de quitter ce matin pour Annapolis.

Petit fait cocasse : Laurent se demandait pourquoi les gens qui étaient dans le bateau canadien (ceux qui venaient de la Nouvelle Écosse) ne parlaient pas français malgré leur drapeau canadien… oups… Le monsieur a gentiment répondu à Simon « I think that you never explained all the story… :-) »

Aujourd’hui nous avons malheureusement dû faire toute la journée à moteur car il n’y avait absolument pas de vent, on vient d’arriver à Annapolis. On est « à sec »… pus rien… On n’a pus d’eau, pus de gaz pour le dinghy, pus de propane, pus de diesel. On n’a même pus de culottes propre… les gars viennent de mettre leur dernière paire!  On n’a pus de bouffe…. Notre dernière épicerie remonte au 11 sept. Par contre, les enfants étaient bien contents de pouvoir boire leur jus de vitamines (Pédiasure qui est la version pédiatrique de Ensure). Demain, il faut donc se trouver une marina, un laundromat, une épicerie et du propane…